さよなら、Thunderbolt ディスプレイと初代iPad Air