『ホグワーツ・レガシー』配信企画に伊織もえさん出演、「DreamHack Japan」追加情報発表